The Image Optimizer extension for Visual Studio is now ready for prime time. Therefore I've recorded a brief video demo of how it actually works.
The Image Optimizer uses SmushIt and PunyPNG as backend for the image optimization. That means you get the same level of optimization as using those two services. If you are interested in the source code, you can find it on CodePlex.